The tactical mechanics of Manchester City demand extreme positional discipline. For Marmoush, whose breakout performances in Germany and on the international stage thrived on fluid horizontal movement and aggressive counter-pressing channels, Manchester proved restrictive. Guardiola required wingers to hold wide touchline chalk and wait for controlled overloads. Marmoush wanted to hunt half-spaces, crash boxes, and create off-the-cuff transitions.
By late summer, the numbers told an unforgiving story. Across pre-season fixtures and opening league fixtures, Marmoush averaged just 24 minutes per appearance, frequently warming up along the sideline without being summoned. Training observers noted growing frustration, not from a lack of effort, but from a mismatch of tactical philosophies. City's possession-heavy setup prioritized retention over direct transition sprints, blunting the raw athletic sharpness that made the Egyptian forward a revelation in European competition.
Supporters on fan forums like r/MCFC openly debated the striker's utility. Many acknowledged that while Marmoush offered relentless running, City's midfield tempo rarely catered to his line-breaking darting runs. With Erling Haaland anchoring the nine and inverted wingers occupying the half-spaces, Marmoush was marooned on the peripheral rotation list.